Foro Módulo 4.1

Argentina y "uso justo"

Argentina y "uso justo"

de CRISTIAN MERLINO SANSEBASTIAN -
Número de respuestas: 2

Hola Ana,

Retomo esta pregunta y la complemento con dos situaciones hipotéticas muy comunes:

####################

¿Es posible en Argentina introducir en los repositorios la opción "Solicitar una copia al autor" -a modo de fair use- para aquellas obras que no están disponibles en OA? Si la respuesta es negativa, ¿se podría hacer algo a nivel normativo en el corto plazo para hacer viable dicha opción?

Veo una contradicción en esta situación: si el autor no ha dispuesto su obra en acceso abierto ¿por qué en un repositorio va a habilitar la posibilidad de que se le pida una copia?

A lo sumo, entre los metadatos de la obra, se podría indicar el mail del autor (si este lo autoriza) y eso abriría la posibilidad de que alguien le escriba.

######################

Situación 1:

La obra está disponible en el repositorio en acceso restringido por estar sujeta a un período de embargo no atribuido por el autor. Metadatos libres. Caso típico de trabajos publicados en revistas que liberan sus contenidos luego de un cierto tiempo.

Situación 2:

La obra está disponible en el repositorio en acceso restringido por estar sujeta a derechos de explotación por parte del editor (el autor -conciente o inconcientemente- cedió de forma exclusiva sus derechos patrimoniales). Metadatos libres. (Si media un mandato, hay que cargar todo y luego ver que se puede liberar o no).

En algunos países como Reino Unido y Canadá, bajo el marco del “fair use”, se puede integrar esa opción de pedido a los repositorios para que un usuario pueda solicitar explícitamente autorización al autor para utilizar su obra y éste, a su vez, pueda aceptar o rechazar tal solicitud. Es decir, se trata de dar acceso a material que o bien está bajo embargo o bien los editores tal vez nunca dispongan en OA.

¿Es trasladable esto a Argentina? ¿cómo podríamos ampliar el “uso justo” de nuestra legislación nacional a obras académicas y científicas para que tenga un impacto directo en nuestros repositorios institucionales?


La propuesta sugerida por ABGRA solo tiene alcance a bibliotecas y centros afines ¿no?

Saludos,

Cristian

En respuesta a CRISTIAN MERLINO SANSEBASTIAN

Re: Argentina y "uso justo"

de ANA SANLLORENTI -
Cristian,

En tus reflexiones sobre el fair use, planteás con mucha claridad las cosas. Como la legislación argentina no reconoce el fair use en general ni copia académica o privada en partircular, y además necesitás el permiso del editor agregado al del autor (ley 25.446) para hacer una reproducción, me parece complicado ofrecer la opción de pedir copia al autor en forma explícita en un repositorio.

Por eso se me ocurrió lo de incluir la dirección de mail del autor que lo autorice para que se posibilite la "relación entre privados" (autor-lector en este caso).

La legislación de propiedad intelectual en nuestro país necesita una amplia reforma que reconozca el uso justo, las nuevas tecnologías y también el papel de la sociedad con su derecho a acceder a los que se produce de cultura y conocimiento mediante financiación con fondos públicos.

Cuando nosotros en la Subcomisión de ABGRA elaboramos el proyecto, inicialmente contenía un artículo sobre la copia privada, pero nos sugirieron quitarlo porque abríamos otro frente con las organizaciones que se oponen a estas reformas (CAL, CADRA, CAPIF, etc.)

Entonces nuestra propuesta se dirige a las actividades (procesos y servicios) en bibliotecas y archivos específicamente.

Saludos

Ana
En respuesta a ANA SANLLORENTI

Re: Argentina y "uso justo"

de CRISTIAN MERLINO SANSEBASTIAN -

Ana,


Muchas gracias por tu respuesta. Es una lástima que a nuestros representantes no les interese debatir este tipo de cuestiones. Los años pasan, perdón, las décadas pasan y seguimos estancados en el siglo XX.


El “fair use” sería un aliado sin igual para potenciar el OA.


Saludos,


Cristian